Para refletir:
Mostrando postagens com marcador Fandub. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Fandub. Mostrar todas as postagens

sábado, 23 de junho de 2012

Letra: Servant of Evil [PT-BR]

Bem, como nossa querida leitora Nicoli pediu, aqui está a letra da Servant of Evil. Desculpe pela demora porque eu estava sem PC, espero que isso não tenha atrapalhado sua peça :)

Boa sorte, querida!

--

Servant of Evil [PT-BR]

Você é a minha princesa e eu sou o servo
O destino nos dividiu em gêmeos lamentáveis
Eu irei te proteger de qualquer coisa
Nem que para isso eu tenha que me tornar mal

Quando nós nascemos esperavam muita coisa
O sino da igreja nos abençoou
Mas os adultos com razões egoístas
Transformaram nosso destino em dois

Mesmo que o mundo se torne seu inimigo
Eu irei continuar te protegendo
Então apenas faça o que você sempre faz
Continue me encantando com seu sorriso

Você é a minha princesa e eu sou o servo
O destino nos dividiu em gêmeos lamentáveis
Eu irei te proteger de qualquer coisa
Nem que para isso eu tenha que me tornar mal

No dia em que visitei um país vizinho
Vi uma linda garota passeando pela cidade
Ela me encantou com sua gentileza
E eu acabei me apaixonando

Mas a minha princesa disso não gostou
E me disse para destruir a princesa e seu país
Eu sou seu fiel servo, isso eu vou fazer
Mas por que eu não consigo parar de chorar?

Você é a minha princesa e eu sou o servo
O destino nos dividiu em gêmeos lamentáveis
"Hoje nós comeremos um gostoso pudim"
E você riu tão inocente, minha doce princesa

Mas as pessoas da cidade se enfureceram
E procuraram a corajosa dama de vermelho
Mesmo que nós mereçamos isso eu não deixarei
Ninguém machucar a minha doce princesa

"Pegue as minhas roupas e fuja logo daqui,
Vista-se e corra muito rápido.
Não se preocupe, nós somos gêmeos,
Ninguém irá perceber a diferença."

Hoje eu sou a princesa e você é o fugitivo
O destino nos transformou em gêmeos miseráveis
Você pode até ser má, disso eu sei
Mas nós temos o sangue correndo nas veias

Há muito tempo atrás, em algum lugar
Um reino governado por pessoas más
E sua soberana era uma linda princesa
A minha doce e preciosa irmã

Mesmo que o mundo se torne nosso inimigo
(Agora que o momento final se aproxima)
Eu irei continuar te protegendo
(Os sinos bateram como lembravámos)
Então apenas faça o que você sempre faz
(E sem olhar para a platéia, apenas pra mim)
Ninguém te faz sorrir como eu, eu sabia
(Você disse minha frase favorita)

"Aah, já é a hora do lanche?"

Você é a minha princesa e eu sou o servo
O destino nos dividiu em gêmeos lamentáveis
Eu irei te proteger de qualquer coisa
Nem que para isso eu tenha que me tornar mal

E se eu algum dia eu pudesse renascer,
Você iria brincar comigo mais uma vez?

sábado, 14 de maio de 2011

Servant of Evil - Fandub BR



Mais um fandub meu! Yay, que feliz! Eu já deveria ter feito ele faz muito tempo, mas a preguiça e falta de lugar para gravar não me permitiu. E a minha voz não saiu do jeito que eu queria, mas o tom do Len é foda de acertar, sério D:<

Bem, tirando isso, até que eu gostei, eu adoro Servant of Evil e não queria gravar qualquer coisa, porque a música é muito linda. Eu vou fazer Daughter of Evil em breve, mas não sei se ficará bom como eu quero. O tom da Rin é... Vocês sabem D:<

Até a próxima!

terça-feira, 22 de março de 2011

Cantarella [Versão Len e Rin Kagamine] - Fandub BR



YAY! Fiz mais um! Foi até divertido, tirando minha voz estridente por causa do microfone e a falta de paciência em fazer uma legenda decente para o vídeo :3
Mas enfim, é, a letra é minha, lalalalala. Depois eu faço uma para a versão Kaito/Miku, mas como eu sou viciada nos gêmeos Kagamine, eles tinham que receber uma versão especial, sério. E eu gostaria muito da opinião de vocês. Bem, beijos e até a próxima!

terça-feira, 15 de março de 2011

Fandub - Letras Prontas


Ei pessoal, como estão? Eu ando gastando os últimos dias tentando preparar letras pros meus fandubs (ooh, estou aprendendo!) e já tenho algumas prontas. Por enquanto vou marcando aqui, e quem quiser participar, só mandar um comentário com o seu msn, eu entro em contato, prometo. O requisito é ter uma voz boa, óbvio. Bem, até a próxima!

Letras:

- Gloria - Kuroshitsuji [90%]
- Cantarella - Vocaloid (Kagamine Len and Rin Version) [100%] - Clique aqui para ver o vídeo pronto.
- Servant of Evil - Vocaloid [100%] - Clique aqui para ver o vídeo pronto.
- Daughter of Evil - Vocaloid [10%]
- Alice Human Sacrifice - Vocaloid [10%]

sábado, 12 de março de 2011

Fandub Vocaloid BR


Hey minna-san! Como estão essa noite? Enfim, eu estava dando uma olhada por aí nos blogs e vi que alguns [Vocaloid-BR e PT-Vocaloid] estão com projetos de fandubs, e isso é muito legal. A grande pena é que não tem muita gente interessada, porque é um projeto muito bom! Eu estou me empenhando [como eu já disse] em arrumar o meu tom e finalmente porra Alice, depois de tanto tempo? consegui ajustar perfeitamente o tom dos gêmeos Kagamine. Agora só falta dar os toques finais malditos agudos desses dois aqui e ali, gravar e colocar no YouTube.

E decididamente eu não sei fazer letras de música. Anya, não rola uma parceria não? XD
Okay, até a próxima! E os interessados em projetos de fandub, eu estou disponível, se quiserem, é só dar um toque no blog :D

terça-feira, 1 de março de 2011

Monochrome no Kiss - Kuroshitsuji [Fandub]


YAY! Terminei! *dança* Meu primeiro fandub, eu estou com tanto orgulho! Realmente espero que tenha ficado bom, porque eu gostei muito *-*
A letra é da fofa JoanaR22, e ela tem uma voz maravilhosa, vocês devem dar uma passada no YouTube dela para conferirem! Por enquanto, espero que se divirtam e que gostem do meu trabalho, eu gostei muito de fazê-lo! Se puderem, comentem, isso me deixaria feliz, hehehe.
Até a próxima!

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Revolução - Rin e Len Kagamine [KagamineBrasil]


Dessa vez não é um vídeo meu, mas da fofa master Katty Kim! Eu simplesmente amo as letras e dublagens dela, fica muito perfeito, e eu quero compartilhá-las com vocês *-* E Revolução é um vídeo tão fofo, eu adorei e vou legendá-lo quando tiver um tempo, mesmo tendo tantos vídeos legendados por aí :3
Beijos e até a próxima!
Próxima Página Home